Ojedinělá křestní jména

Pokec o genealogii jen tak - prostě volně.

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Zuz1996 » úte črc 31, 2018 22:10

Že by si ženich bral strašidlo? :D http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=74
První vlevo
19.11 K potvrzení do manželství přišli Řehoř z Domamyle s Meluzynou dcerou Jiříka Slezáka.....
Zuz1996
 
Příspěvky: 750
Registrován: sob úno 15, 2014 18:00

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod zeter » pát srp 10, 2018 14:45

hned dvakrát Arbogastus, otec a syn...
(vlevo druhý zdola)
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=136
zeter
 
Příspěvky: 668
Registrován: čtv zář 01, 2016 6:54

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Monika » čtv srp 16, 2018 16:20

Nevíte, prosím, někdo, jaké křestní jméno by se mohlo skrývat za starým českým Douša (psáno Daussa)? Mohlo by jít o křestní jméno Duchoslav? Bylo by variantou téhož i Dušek? Děkuji předem.

Narazila jsem na to v gruntovní knize obce Mutějovice (Rakovník): http://ebadatelna.soapraha.cz/a/746/113 - pravá strana název gruntu: Grunth Daussy Donatha.
Uživatelský avatar
Monika
 
Příspěvky: 3183
Registrován: úte lis 18, 2014 1:11
Oblast pátrání: Lounsko, Slánsko, Kladensko, Rakovnicko, Nové Strašecí, Halič

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Šušara » úte říj 30, 2018 23:37

Taky přidám kuriozitku http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... /?strana=8 vlevo dole Bohúchwala - je to ženská podoba jména Bohuslav?
Uživatelský avatar
Šušara
 
Příspěvky: 808
Registrován: pát bře 01, 2013 13:56
Bydliště: Táborsko
Oblast pátrání: Praha-západ, Příbramsko, Rakovnicko, Berounsko, Praha-východ, Třebíčsko, Hrubý Jeseník, Ledečko,
Úžice, Mladá Vožice, Vlašimsko, Choustník, Mazelov (ČB), Praha, a v okolí uvedeného

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Gringo » pát lis 23, 2018 22:15

http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be885704-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=56


Vlevo zcela dole Aghneta? Nikdy predtim jsem Anetu nevidel :-/

Predpokladam, ze Anezka by byla napsana jako Agnes, i v teto knize jich par takovych je.
TY Gringo
Gringo
 
Příspěvky: 449
Registrován: pát pro 27, 2013 12:48
Bydliště: Trojanovice
Oblast pátrání: Trojanovice, Frenstat p. R., Prostredni Becva, Kozlovice, Kuncice p. O., Bordovice, Ticha, Celadna, Frydlant n.O.
Dombrova (Doubrava na Karvinsku), Lazy

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Kiara » pát lis 23, 2018 22:58

Jméno je Agnetha :)
Agnetha je skandinávskou verzí latinského jména Agnes a českého jména Anežka. Proč zvolili čeští rodičové dítka právě skandinávskou verzi Anežky, to opravdu netuším :D MMCH jméno Agnetha přetrvalo až do současnosti (Agnetha Fältskog - ABBA).
Kiara
 
Příspěvky: 212
Registrován: čtv srp 10, 2017 20:35
Oblast pátrání: Norek (Kladno, Pelhřimov...) Stulík (okres Kladno) Pálka (Halenkovice u Zlína) Křivanec (okres Strakonice) Smrkovský (okres Kutná Hora) Jičínský (Bukovka u Pardubic) Brandejs (okres Strakonice, Písek) Laštovička (Věžnice, Puklice, Nížkov, Vilémov)

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Monika » sob lis 24, 2018 0:48

Kiara píše:Jméno je Agnetha :)
Agnetha je skandinávskou verzí latinského jména Agnes a českého jména Anežka.

Koukám na umístění obce (u hranic s Polskem) a na příjmení otce (Matuschczik, v Polsku je obdoba Matuszczyk a čte se stejně) a myslím, že není vyloučeno, že nahlásili jméno dcery tak, jak se občas zapisovalo v Polsku. Tam se psalo do matrik jak Agnes, tak i Agnetha. V Haliči (v té části, která je stále v Polsku) ji občas zaměňovali s Agátou (psali Agata/Agatha), protože oběma se domácky říkalo Aga. Nevím ale zda to bylo stejné i ve Slezsku.

Může to mít tedy takto jednoduché vysvětlení. No a nebo taky nemusí. ;)
Uživatelský avatar
Monika
 
Příspěvky: 3183
Registrován: úte lis 18, 2014 1:11
Oblast pátrání: Lounsko, Slánsko, Kladensko, Rakovnicko, Nové Strašecí, Halič

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Boza » stř pro 19, 2018 10:16

14. listopadu 1863 se v Malých Svatoňovicích 22 narodil Karel Nývlt, matkou byla Marie nem. dcera Františky nem. dcery Emerenčiany, manž. dcery po Janu Novotným ševci z Malých Svatoňovic 18.

Edit: našel jsem ještě 1853 svatbu 21. růžna (sic! - tedy června) 1853 svatbu té samé Františky, dcery Emerencie, manž. dcery po Janu Novotným ševci z Malých Svatoňovic 29.

Bude to nějaká ženská forma od Emericha :D
Naposledy upravil Boza dne stř pro 19, 2018 12:47, celkově upraveno 2
Boza
 
Příspěvky: 421
Registrován: úte říj 13, 2015 12:56
Oblast pátrání: Převážně východní Čechy

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Zora » stř pro 19, 2018 11:16

Monika píše:Nevíte, prosím, někdo, jaké křestní jméno by se mohlo skrývat za starým českým Douša (psáno Daussa)? Mohlo by jít o křestní jméno Duchoslav? Bylo by variantou téhož i Dušek? Děkuji předem.

Narazila jsem na to v gruntovní knize obce Mutějovice (Rakovník): http://ebadatelna.soapraha.cz/a/746/113 - pravá strana název gruntu: Grunth Daussy Donatha.


Podle mých zkušeností ano, Duchoslav - Douša, snad i Dušek, s tím jsem se ale nesetkala..
(podobně Bartoloměj - Bárta, Vavřinec - Vávra,
snad tedy i Bohuslav, Božislav - Bušek, čili i ten Duchoslav - Dušek se mně zdá v pořádku) Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 16486
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Monika » stř pro 19, 2018 16:03

Zoro, moc děkuji. :)
Bártu a Vávru znám, oba mám mezi předky. Na Buška jsem narazila později, proto jsem se na něj chtěla za čas zeptat a tím "vytáhnout" i toho Duška.
S Duškem/Doušou a Buškem jsem se v 17. století v téhle oblasti předtím nesetkala (i když jistě jich tam bylo víc, jen jsem na ně nenarazila nebo si jich nevšimla), proto jsem si chtěla ověřit, že přiřazuji správně.
Uživatelský avatar
Monika
 
Příspěvky: 3183
Registrován: úte lis 18, 2014 1:11
Oblast pátrání: Lounsko, Slánsko, Kladensko, Rakovnicko, Nové Strašecí, Halič

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Boza » pon led 07, 2019 12:48

Ženské křestní jméno Leokadie, nebo také Leokardie. Patrně z řečtiny, má prý znamenat bílá bohyně.

Narazil jsem na jednu takovou narozenou 7. dubna 1840 v Praze při pročítání sňatků v České Skalici 1892 /vdávala se podruhé jako vdova/. Ovšem podle konskripcí https://digi.nacr.cz/prihlasky2/ nositelek tohoto křestního jména zas až tak málo nebylo.
Boza
 
Příspěvky: 421
Registrován: úte říj 13, 2015 12:56
Oblast pátrání: Převážně východní Čechy

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Radix » stř led 23, 2019 9:22

Barlena, rok 1835.
Snad modifikace Marleny?
Radix
 
Příspěvky: 2203
Registrován: úte led 08, 2013 18:54

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Boza » stř led 23, 2019 11:38

Ernesta jako holčičí jméno - zachyceno ve Vysokém Veselí *1840 +1841.
Boza
 
Příspěvky: 421
Registrován: úte říj 13, 2015 12:56
Oblast pátrání: Převážně východní Čechy

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Sagitarius » stř led 23, 2019 14:15

Dionisius v Ivančicích 1749-79
Uživatelský avatar
Sagitarius
 
Příspěvky: 547
Registrován: pon srp 16, 2010 12:41
Bydliště: Praha 5
Oblast pátrání: Ústeckoorlicko (Dolní Dobrouč, Letohrad, Písečná, Dolní Čermná), Nové Město nad Metují (Lhota, Černčice, Krčín, Rychnovek, Dolní Poříčí) Velkomeziříčsko (Radostín, Netín, Záseka, Vídeň, H/D Bory) Praha, Berounsko

Re: Ojedinělá křestní jména

Příspěvekod Radix » stř led 23, 2019 15:29

Emerencia, 1824.
Radix
 
Příspěvky: 2203
Registrován: úte led 08, 2013 18:54

PředchozíDalší

Zpět na Povídání volně na genealogické téma

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník