Alternativy křestních jmen

Co vás při bádání překvapilo, co jste objevili, o co byste se rádi podělili?

Alternativy křestních jmen

Příspěvekod ivannam » pát kvě 01, 2009 11:40

Gullielmo (Gulielmo) = William = Vilém
Uživatelský avatar
ivannam
 
Příspěvky: 64
Registrován: pát dub 04, 2008 12:00
Bydliště: Chomutov

.... další poznatky z matričních záznamů

Příspěvekod ivannam » čtv srp 04, 2011 22:37

Uživatelský avatar
ivannam
 
Příspěvky: 64
Registrován: pát dub 04, 2008 12:00
Bydliště: Chomutov

Příspěvekod TKempny » čtv srp 04, 2011 23:29

Albertina -Vojtěška
Laurentius - Vavřinec
Uživatelský avatar
TKempny
 
Příspěvky: 566
Registrován: čtv zář 02, 2010 22:41

Příspěvekod pripluv » pát srp 05, 2011 6:56

pripluv
 
Příspěvky: 40
Registrován: ned bře 06, 2011 20:54

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod Martin819 » čtv úno 14, 2013 21:44

Adalbert - Vojtěch
Uživatelský avatar
Martin819
 
Příspěvky: 251
Registrován: čtv črc 05, 2012 15:12
Bydliště: Jablonec nad Nisou

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod Zora » čtv úno 14, 2013 21:54

Kunigunda - Kunhuta
Zora - Aurora :D
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 15321
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod ozana » čtv úno 14, 2013 21:55

Vincenc = Čeněk
Innocenz taky Čeněk
http://www.jmenasvatky.cz/kdy-ma-svatek-Inocenc/
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5151
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod Radix » čtv úno 14, 2013 22:23

Čeněk = rusky Vikentij.
Radix
 
Příspěvky: 1895
Registrován: úte led 08, 2013 18:54

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod Appian » ned úno 17, 2013 0:33

Martin819 píše:Adalbert - Vojtěch


Jezkovy oci. Proc mi to nikdo nerekl.
:o :shock: 8)
No jo, jsem jeste porad genealog zacatecnik.
Tak aspon to vim ted. Jedna zahada vyresena.
Uživatelský avatar
Appian
 
Příspěvky: 383
Registrován: pon kvě 21, 2012 21:42

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod ivannam » čtv úno 21, 2013 17:56

tak přibyli mi další osobní zkušenosti, či v matrikách zapsáno v CZ a zároveň DE:

Božena Beatrix
Jana Johanna
Jindřiška Henriette
Žofie Sophie
Mořic Moritz
Arnošt Ernst
Markéta Margareth
Heřman Hermann
Jindřich Heinrich
Anežka Agnes
Bedřich Friedrich
Naposledy upravil ivannam dne pon srp 10, 2015 17:58, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
ivannam
 
Příspěvky: 64
Registrován: pát dub 04, 2008 12:00
Bydliště: Chomutov

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod Galadwen » ned úno 24, 2013 15:00

Felix = Šťastný
Když jsem prvně viděla jméno osoby "Šťastný Smolák", málem mi vypadly oči :-)
Galadwen
 
Příspěvky: 286
Registrován: úte dub 01, 2008 10:45

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod zrnka písku » ned úno 24, 2013 17:28

Galadwen píše:Felix = Šťastný
Když jsem prvně viděla jméno osoby "Šťastný Smolák", málem mi vypadly oči :-)

:-D ano, taky jsem měla tu čest

stejně tak Felicitas = Šťastna/á
Uživatelský avatar
zrnka písku
 
Příspěvky: 1989
Registrován: sob led 08, 2011 22:41
Bydliště: Bílovecko

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod ozana » sob bře 02, 2013 21:59

Polexina = Polyxena = Hostislava viz viewtopic.php?f=16&t=3418&hilit=Hostislava
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5151
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod Martin819 » stř bře 06, 2013 3:19

Appian píše:
Martin819 píše:Adalbert - Vojtěch


Jezkovy oci. Proc mi to nikdo nerekl.
:o :shock: 8)
No jo, jsem jeste porad genealog zacatecnik.
Tak aspon to vim ted. Jedna zahada vyresena.


Na tomhle jménu sem taky dlouho zkejsnul...:D
Uživatelský avatar
Martin819
 
Příspěvky: 251
Registrován: čtv črc 05, 2012 15:12
Bydliště: Jablonec nad Nisou

Re: Alternativy křestních jmen

Příspěvekod latrucha » ned bře 10, 2013 23:29

Blasius - Blažej

A co se týče Vincenc - Čeněk, viděla jsem i přechýlené - Vincentia - Čeňka. :-)
latrucha
 
Příspěvky: 61
Registrován: úte črc 03, 2012 21:25

Další

Zpět na Vlastní poznatky

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků