Stránka 1 z 1
Dědeček a otec, Lázně Bohdanec 1666
Napsal:
stř zář 04, 2019 20:35
od alče
4.2.1666 - pokud čtu správně, tak je to rodičovský incest. Ještě jsem se s takovým případem nesetkala. Spíš bych si myslela, že se taková věc utajila (i když to všichni věděli) a dítě bylo zapsané jako nelegitimní. Nebo v těchto případech mělo víc práv, než nemanželské?
Al.
Re: Dědeček a otec, Lázně Bohdanec 1666
Napsal:
stř zář 04, 2019 21:15
od rebeka
A není tam spíš parens incertus?
Re: Dědeček a otec, Lázně Bohdanec 1666
Napsal:
stř zář 04, 2019 22:35
od alče
Jak se tak na to dívám při lepším světle, je i toto možné
.
Ale zase - obvykle se píše "otec neznámý"......
Re: Dědeček a otec, Lázně Bohdanec 1666
Napsal:
čtv zář 05, 2019 0:04
od zburget
parens incestus mi nezní moc správně (ale nejsem latiník), kdežto parnes incertus je podlě mě ve správném tvaru.
A dál - to písmeno mezi 'e' a 't' nenese žádný znak písmene 's'. Zato je identické s několika 'r' v okolí.
Re: Dědeček a otec, Lázně Bohdanec 1666
Napsal:
čtv zář 05, 2019 7:21
od janpechacek
je tam parens incertus, tedy rodič neznámý (myšleno otec).
Re: Dědeček a otec, Lázně Bohdanec 1666
Napsal:
čtv zář 05, 2019 8:38
od alče
Máte pravdu, je to tak. To byla už moje únava, že jsem to četla jinak.