Dobrý den všem!
Po delší době jsem se opět dostal k pátrání v matrikách a téměř okamžitě jsem narazil na problém, s kterým nedokážu pohnout. Proto se obracím na vás o pomoc, radu, vysvětlení.
Josef Svoboda a Lidmila dcera Jana Hubeného, půlníka z Krouny 36 měli svatbu 25. 11. 1811 v Krouně 36 (obrázek č. 1). Oba byli protestanti (podle zápisu v matrice), ale matrika je Farního úřadu římskokatolické církve Krouna (SOA Zámrsk, sign. 250, matrika O 1797-1831). Oddával farář Daniel Márton, který byl v letech 1792-1828 farářem Českobratrské církve evangelické v Krouně. V matrikách Českobratrské církve evangelické žádný zápis o svatbě není (nebo jsem ho aspoň nenašel).
Podle zápisu v matrice N Farního úřadu Českobratrské církve evangelické Krouna (SOA Zámrsk, sign. R13-3, matrika N 1823-1838) se těmto dvoum dne 16. 3. 1823 narodil a byl pokřtěn syn Jan (obrázek č. 2).
Podle zápisu v matrice N Farního úřadu římskokatolické církve Krouna (SOA Zámrsk, sign. 247, matrika O 1797-1826) se těmto dvoum dne 17.7. 1823 narodil a 18.7.1823 byl pokřtěn syn Jan. Tedy pokud to čtu správně a není to Jiří (obrázek č. 3).
A nyní moje dotazy:
1. Bylo běžné, že zápisy svateb, případně narození a úmrtí se zapisovaly do římskokatolických matrik, i když šlo např. o evangelisty a evangelická církev v obci existovala, včetně kostela?
2. Je JAN narozený r. 1823 v obou případech jedna a ta samá osoba? pokud ano, jak si vysvětlujete zápis v evangelické a i římskokatolické matrice s rozdílnými datumy?
3. Pokud ne a jde o dvě rozdílné osoby, jak je možné, že mají stejné rodiče a jde o 2 narození v rozsahu 4 měsíců? Pochybuji, že Josef Svoboda a Lidmila Hubená jsou v tomto případě 2 různé páry.
Doufám, že nečtu něco špatně nebo jsem něco nepřehlédl a nedělám zbytečnou paniku!
Předem děkuji za názory nebo vysvětlení! Novák