kartotéka (tzv kartoteční lístky) a databáze padlých

Co vás při bádání překvapilo, co jste objevili, o co byste se rádi podělili?

kartotéka (tzv kartoteční lístky) a databáze padlých

Příspěvekod Zora » čtv úno 08, 2018 14:15

Mám příbuzného:
Ignác Eibel, 1892

Není uveden v databázi padlých, v kartotéce padlých má ale kartotéční lístek s uvedením data a místa, kde padl.

http://vuapraha.cz/sites/default/files/ ... e00410.htm

Domnívala jsem se, že došlo k přehlédnutí a upozornila jsem na tento fakt Vojenský ústřední archiv, s prosbou o opravu zahrnutí Ignáce Eibela do databáze padlých.

Dostala jsem tuto odpověď:

K Vaší žádosti ohledně dokumentů Vám Vojenský historický archiv sděluje následující:

V našem archivu jsou dvě Kartotéky padlých. Ta, ze které jste nám poslala záznam, vychází z jiných podkladů, než druhá kartotéka, která je nyní zpracovávána do databáze padlých. Pokud zde tedy Váš Ignác Eibel nemá záznam, nemůže být do databáze padlých zanesen, jelikož ta je vytvářena na základě příslušných archivních podkladů.

Záznamy v kartotékách nemusí být nutně duplicitní. Je běžné, že osoba zapsaná v jedné kartotéce nemá záznam ve druhé a naopak, stejně tak jako může mít záznam v kartotékách obou nebo v žádné. Z našeho hlediska je tedy vše v pořádku.

Zpracovala: Mgr. Erika Mrhalová,


Potřebovala bych tu odpověď nějak rozplést. Znamená to, že se do databáze padlých zpracovává jakási první kartotéka, ( zpracovává se - tedy není ukončena) Můj padlý předek nemůže být do zpracovávané databáze zahrnut, ( i když prokazatelně padl), protože k jeho osobě se vážou jiné "příslušné" archivní podklady.

Jediné, co mně z toho vyplývá, je fakt, že do databáze padlých se zpracovává 1. kartotéka, pak ještě existuje 2. kartotéka a tedy se zdá, že velká část padlých není vůbec zpracována (pokud mají kartotéční lístek v té druhé kartotéce) a nemohou být zařazeni do již vznikající (zatím neukončené) databáze.
Vyplývá z toho, že se může v budoucnu objevit i jakási druhá databáze padlých, kde budou ti, co nemohli být na základě příslušných archivních podkladů zařazeni do druhé, nebo neměli duplicitní kartotéční lístky?

Zdá se mně, že o tomto faktu - více záznamů o padlých (řečeno stručně - jakési dvě kartotéky) jsem nikdy neslyšela, na stránkách VHA, VHU jsem nic takového nenašla ( zřejmě jsem nehledala přesně)

Máte někdo srovnatelnou zkušenost?
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 14288
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: kartotéka (tzv kartoteční lístky) a databáze padlých

Příspěvekod janpechacek » čtv úno 08, 2018 22:43

Dobrý večer,

při tvorbě i následném zpracování fondu se uplatňuje provenienční princip. To znamená, že pokud jsou dva původci nějaké písemné agendy, ač třeba věnované témuž tématu, musí se oddělovat. VÚA zřejmě nemá momentálně kapacitu na to, aby se současně věnovali oboum kartotékám, které zřejmě pochází od různých institucí. A tak nejdříve zpřístupní zelenou kartotéku a až potom bílou, alespoň to se lze dočíst na jejich webu. Stejně bych rozuměl odpovědi, kterou jste dostala. Nejde o to, že by váš předek nemohl být do databáze zahrnut. Stávající databáze se týká zatím jen jedné kartotéky. Potom bude rozšířena nebo bude vytvořena druhá databáze a tam bude zahrnut i váš předek. Takže ano, vaše domněnka je správná, soubor je zatím neúplný a je třeba si počkat.

http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase (dole na stránce)
http://www.vuapraha.cz/node/107
Jan Pecháček
ilustrované rodokmeny
http://odkudjsme.cz/
https://www.facebook.com/odkudjsme
Uživatelský avatar
janpechacek
 
Příspěvky: 311
Registrován: pon úno 16, 2015 11:18
Bydliště: Olomouc

Re: kartotéka (tzv kartoteční lístky) a databáze padlých

Příspěvekod janpechacek » čtv úno 08, 2018 22:48

Zda jde skutečně o dva původce netuším, každopádně z toho vyplývá, že se kartotéky zpracovávají zvlášť.
Jan Pecháček
ilustrované rodokmeny
http://odkudjsme.cz/
https://www.facebook.com/odkudjsme
Uživatelský avatar
janpechacek
 
Příspěvky: 311
Registrován: pon úno 16, 2015 11:18
Bydliště: Olomouc

Re: kartotéka (tzv kartoteční lístky) a databáze padlých

Příspěvekod Zora » pát úno 09, 2018 7:51

Chyba na mé straně, chodím hledat v databázi tak často, že jsem si vůbec nevšimla poznámky dole, Děkuji.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 14288
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na Vlastní poznatky

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník