oulehle

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

oulehle

Příspěvekod Hotka » pát dub 03, 2009 13:55

Může mi, prosím, někdo poradit, co je to oulehle? Znamená to úhor?Setkala jsem se s tím v gruntovní knize při soupisu pozemků, kde se nacházejí a kolik:
Aulehle w Lukach mezy Lysskowyma Lukama
Hotka
 
Příspěvky: 47
Registrován: stř bře 07, 2007 10:40
Bydliště: Plzeň

Příspěvekod Čihák Josef » pon dub 06, 2009 9:05

Něco málo co jsem našel a vše ukazuje na úhor:

Komenského obraznost. Truchlivý zesiluje své žaloby: „Místo měst a hradů rum, místo vsí a městeček požáry, místo ourodných polí a vinic oulehle, místo lidných obcí pustiny.“

nebo:

Zato je u Kosmy řečeno v pasáži, kdy Libuše vypravuje posly na cestu, že „Přemysl bude orat na úhoru, který kupodivu, ač leží mezi tolika poli, přece nenáleží k žádnému poli." A v tom je jádro pudla! Takto zdůrazněný úhor může velmi dobře znamenat symbolické území nikoho, a tam se přece dá vytýčit hranice!
V tom jej ostatně nepopírá ani Jirásek. Ten používá místo úhoru výraz oulehle a píše: „...oulehle divná, ležíť uprostřed mezi tolika rolemi, a přece k žádné nenáleží."
Motiv úhoru v různých obdobách, mají i ostatní kronikáři.


http://handl.blog.respekt.cz/c/45733/Pr ... delec.html
strom
Čihák Josef
 
Příspěvky: 18
Registrován: pát bře 13, 2009 16:21
Bydliště: Kladno

Příspěvekod Hotka » úte dub 07, 2009 8:31

Díky moc.
Hotka
 
Příspěvky: 47
Registrován: stř bře 07, 2007 10:40
Bydliště: Plzeň


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků