GENEALOGIE

Prosím, co byl Puschmüller? Byl to alespoň najěký druh mlynáře, jak napovídá druhá část slova?

http://vademecum.soalitomerice.cz/vadem ... 9db0d9c1c2

Pushmühle to by měl být tlačný mlýn, ale nevím, co to znamená...

Dočetla jsem se pouze:
Mlýn byl největší z městských mlýnů. Stál v blízkosti vydatného pramene spodní vody, kterou tlačným zařízením odváděl do kašen ve městě.
https://www.vodnimlyny.cz/mlyny/objekty ... geruv-mlyn
Z

Nemá to teda být jako čerpadlo? Jak mají mlýny v Holandsku?

Nevím. Nesetkala jsem se s tím ani v němčině, ani v češtině. Z

V soupisu mne zaujalo používání P místo B například Pauern místo Bauern, předpokládám místní dialekt.
No, a potom už jsme doma Na Ploučnici byl Buschmühle
https://www.vodnimlyny.cz/mlyny/objekty/detail/5019-busch-muhle

Dobrý den.
Děkuji, to bude přesně ono.
P místo B je běžné přinejmenším v oblastech, kde se hovořilo Nordböhmisch nebo Gebirgsschlesisch.