GENEALOGIE

Prosím,nerozluštil by někdo asi latinský v Matrice Suchodol u Příbrami,SOA Praha, matrika zemřelých strana 172 ( v knize 212) dne 3.11.1829 Jan Kokstein, sedlák, 37 let důvod úmrti? Čtu " kauzálny ? Vis ?

Díky Ivula

Tohle je spíš do čtení, ale chce to odkaz.

Sekce čtení,

přečtěte si tam pravidla a vložte odkaz - okopírovat adresní řádek na otevřené konk. stránce.

Až budete mít příspěvek ve Čtení, tady to smažu.
Z

Odkaz se vytvoří zkopírováním adresního řádku nahoře v prohlížeči. Crtl+C, pak kliknete, kam chcete vložit, a stisknete Crtl+V.

A vyleze Vám zhruba toto: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/12869/172

Já ještě upřesním a možná i napovím - není to latinsky, ale česky.
Čitelné je to krásně, takže pokud to s mojí drobnou nápovědou nerozluštíte, ve čtení budete mít odpověď dost pravděpodobně obratem.

…a vidím, že první odpověď jste si přečetla, ale nijak nereagovala. Pokud zde něčemu nerozumíte, třeba nevíte, co se po vás přesně chce, nebojte se zeptat. Velice rádi vám tady pomůžeme, jen je potřeba tady zachovávat nějaký řád a udržovat přehlednost a pořádek.