Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.
od pavel.m » pon zář 05, 2022 10:26
Dobrý den,
můj předek má v roce 1942 zapsáno jako úmrtí: "Carcinoma ocsofagi", nevíte, co by to mohlo být?
Díky
PaM
PaM
-
pavel.m
-
- Příspěvky: 1607
- Registrován: stř led 05, 2022 12:46
- Bydliště: Valašské Meziříčí
- Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.
od zeter » pon zář 05, 2022 10:59
pravděpodobně oesofagi - esophagus = jícen
-
zeter
-
- Příspěvky: 3320
- Registrován: čtv zář 01, 2016 6:54
od pavel.m » pon zář 05, 2022 11:02
Může být, že to matrikar špatně opsal z protokolu. Byl jsem kvuli tomu dnes na matrice.
Díky
PaM
PaM
-
pavel.m
-
- Příspěvky: 1607
- Registrován: stř led 05, 2022 12:46
- Bydliště: Valašské Meziříčí
- Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.
od TomasV » úte říj 10, 2023 18:10
Carcinoma Oesophagi je rakovina jicnu
-
TomasV
-
- Příspěvky: 149
- Registrován: ned dub 07, 2019 16:48
Zpět na Výklad pojmů
Kdo je online
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků