Fórum pro příznivce genealogie. Hledání předků, tvorba rodokmenů, rady, genealogický software a další.
zrnka písku píše:u nás se pojmem Alt Richter označoval rychtář bývalý... možná to bude podobné
Ludmila píše:Dobry den,
v matrikach z prvni poloviny 18 stol. jsem se setkala s pojmem "starsi rychtar". O jakou funkci se jednalo? Proc je u nej pridomek "starsi" - existoval mimo nej jeste nejaky jiny rychtar?
Laurin7 píše:Ludmila píše:Dobry den,
v matrikach z prvni poloviny 18 stol. jsem se setkala s pojmem "starsi rychtar". O jakou funkci se jednalo? Proc je u nej pridomek "starsi" - existoval mimo nej jeste nejaky jiny rychtar?
Dobry den,
je to možné:
Záznam Starsi Rychtar není profesní titul. Bývalý (německy) příjmení Altrichter byla přeložena do českého.
Toto příjmení je odvozeno z germánského jméno Altrich, ne od povolání soudce resp. rychtář.
Laurin7 píše:Ludmila píše:Dobry den,
v matrikach z prvni poloviny 18 stol. jsem se setkala s pojmem "starsi rychtar". O jakou funkci se jednalo? Proc je u nej pridomek "starsi" - existoval mimo nej jeste nejaky jiny rychtar?
Dobry den,
je to možné:
Záznam Starsi Rychtar není profesní titul. Bývalý (německy) příjmení Altrichter byla přeložena do českého.
Toto příjmení je odvozeno z germánského jméno Altrich, ne od povolání soudce resp. rychtář.
zrnka písku píše:Nemáte pravdu, bohužel
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 30 návštevníků