Latina Propinatrix?

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

Latina Propinatrix?

Příspěvekod zburget » čtv zář 20, 2018 21:43

Našel jsem slovo "Propinatrix" a žádný slovník mi nic neříká. Možná to čtu blbě.

Co to prosím je?

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=11
levá strana 1684 Februarius, 15., druhý řádek, předposlední slovo.

Díky,
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12523
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Latina Propinatrix?

Příspěvekod zburget » čtv zář 20, 2018 23:36

Tak to bude nejspíš krčmářka / šenkýřka, protože u dalšího křtu byl za kmotra Paulus Nowak Sßenck (to tak vypadá):

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=14
pravá strana, sedmý řádek.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12523
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Latina Propinatrix?

Příspěvekod zburget » pát zář 21, 2018 12:49

Za málo - i proto jsem sem hodil to dovysvětlení s tím šenkýřem - třeba se to někdy někomu bude hodit :-)
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12523
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků