GENEALOGIE

Dobrý den,

hledám v rakouském inventáři pozemkovou knihu pro Rabensburg a narazila jsem na termín Gewährbuch , ráda bych se zeptala, co s pod tímto pojmem představit? Překlad jsem nikde nenalezla, ale když to rozložím, tak Gewähr je jistina nebo ručení, předpokládám, že se tedy jedná o nějakou knihu jistin (záruk). Nicméně vůbec netuším, jaké typy zápisů tato kniha obsahuje. Víte někdo?

Děkuji

Gewährbuch
Buch, in das Besitzveränderungen an Grundstücken eingetragen werden, Grundbuch.
https://www.rzuser.uni-heidelberg.de/~c ... hrbuch.htm


volně - Kniha, ve které jsou registrovány změny vlastnictví k nemovitostí, katastr nemovitostí. (pozemková kniha, gruntovnice?)

Děkuji