Bohema v matrice zemřelých

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod Dagmar Stepankova » čtv úno 01, 2018 21:58

Prosím, co znamená v matrice zemřelých výraz "bohema"? Někdy jako kdyby to byl odkaz na ves, odkud zemřelá pocházela, ale nevím.
Děkuji.
Dagmar Stepankova
 
Příspěvky: 83
Registrován: stř úno 10, 2016 10:47
Oblast pátrání: snaha o nalezení předků, kam až to půjde

Re: Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod Zora » čtv úno 01, 2018 22:15

Jako vždy platí, přidejte , prosím, odkaz na onu matriku Z.
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 14075
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod Dagmar Stepankova » čtv úno 01, 2018 22:32

http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... -01_3560-z

Jde o Kateřinu Zahálkovou, poslední odkaz dole.
Děkuji.
Dagmar Stepankova
 
Příspěvky: 83
Registrován: stř úno 10, 2016 10:47
Oblast pátrání: snaha o nalezení předků, kam až to půjde

Re: Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod alenas » pát úno 02, 2018 9:51

Zdravím -
o rodině nevím nic bližšího, ale výraz může označovat i cikány
http://klub.slovniky.cz/clanek/bohemia-bohema-a-romove
Aš.
alenas
 
Příspěvky: 446
Registrován: stř lis 28, 2012 9:43

Re: Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod Dagmar Stepankova » pát úno 02, 2018 10:27

Já vím, ale to "bohema" nebo "boh" je skoro u každého zápisu.
Dagmar Stepankova
 
Příspěvky: 83
Registrován: stř úno 10, 2016 10:47
Oblast pátrání: snaha o nalezení předků, kam až to půjde

Re: Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod Dagmar8 » pát úno 02, 2018 14:50

možná jsem mimo, ale mě napadlo nemůže-li to mít souvislost se slovem bohemica - český, česká
ty Dáša
Uživatelský avatar
Dagmar8
 
Příspěvky: 1005
Registrován: pát pro 13, 2013 15:37
Bydliště: Hradec Králové
Oblast pátrání: Slavkov u Brna, Vyškov, Humpolec, Jiřice a okolí, Hradec Králové, Praha, Pardubice, Rokytno,

Re: Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod Boza » pát úno 02, 2018 16:53

Dobrý den,
co vidím, je to ve tvaru příjmení <boh., bohema, bohemorum, bohemi> místo. Ta místa jsou různá. Viz i další stránky, které jsou psané čitelnějším písmem. Tedy nebude souviset s národností, ale spíše s nějakým původem, nebo příslušností?
Boza
 
Příspěvky: 180
Registrován: úte říj 13, 2015 13:56

Re: Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod Věra Mátlová » sob úno 03, 2018 21:59

Je to jak píše Dáša - bohema=Češka, bohemus=Čech, bohemi/bohemorum= 2.pád slova bohemus v jednotném/množném čísle. Odpovídá to i podle jmen - Jakob Schneider a Martin Strich takto označeni nejsou. Jen si neumím vysvětlit proč se to označení od roku 1761 objevuje - nějaký důvod to muselo mít.
kozulena
Uživatelský avatar
Věra Mátlová
 
Příspěvky: 1750
Registrován: úte kvě 12, 2009 9:04
Bydliště: Říčany

Re: Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod Karel Jedlička » pon úno 05, 2018 15:18

Nehledal bych v tom záhadu, jsou tak označeny zjevně osoby české národnosti, což odpovídá i příjmením, jak píše nahoře paní Mátlová.
Proč si to farář zapisoval, už asi nezjistíme, ale před josefinskými reformami, kdy přišly standardizované matriční formuláře, si lecjaký farář psal různé zajímavosti podle své libosti. V Písku např. zapisoval v 17. století u každého nebožtíka, kolikrát a jakým zvonem mu na pohřbu zvonili...
Karel Jedlička
 
Příspěvky: 293
Registrován: sob črc 05, 2014 23:10
Oblast pátrání: Dobrovice, Divišov, Kouřim, Vysoké Mýto, Rychnov nad Kněžnou, Tábor, Touškov, Písek, Jindřichův Hradec, Litovel, Šumperk

Re: Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod Zora » pon úno 05, 2018 16:15

To zapisování zvonění bylo běžné i jinde, za zvonění navíc se samozřejmě platilo a bylo třeba tuto informaci uchovat i pro příští generace...

Souhlasím s tím, co píší Dagmar a Kozulena, nenapadá mě důvod, proč zdůrazňovat národnost...

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 14075
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Vyřešeno Re: Bohema v matrice zemřelých

Příspěvekod Dagmar Stepankova » úte úno 06, 2018 13:45

Já jsem si taky nejdřív říkala, proč zdůrazňovat, že je někdo české národnosti, až jsem pak u jednoho zápisu našla, že zemřelý byl "bavor", takže je to asi opravdu tak, znamená to českou národnost. Děkuju všem za zprávy.
Dagmar Stepankova
 
Příspěvky: 83
Registrován: stř úno 10, 2016 10:47
Oblast pátrání: snaha o nalezení předků, kam až to půjde


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků