Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.
od Pavel Janda » pát úno 03, 2012 20:30
Prosím o pomoc s přeložením molotoris ex sub nobio. Mlynář z ?
Je to ze zápisu sňatků v Lomnici nad Popelkou. Mohlo by to být podměstí?
-
Pavel Janda
-
- Příspěvky: 23
- Registrován: ned led 24, 2010 20:50
- Bydliště: Liberec
od Věra Mátlová » pát úno 03, 2012 22:03
Jestli je tam suburbio tak je to předměstí
kozulena
-
Věra Mátlová
-
- Příspěvky: 1913
- Registrován: úte kvě 12, 2009 8:04
- Bydliště: Říčany
od puntik » sob kvě 12, 2012 17:25
sub nobio je latinsky "v rámci svého", doplňte si souvislost.
-
puntik
-
- Příspěvky: 202
- Registrován: sob kvě 12, 2012 7:32
- Bydliště: Morava
Zpět na Výklad pojmů
Kdo je online
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 23 návštevníků
