šastář -vyřešeno děkuji

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

šastář -vyřešeno děkuji

Příspěvekod santhea » čtv bře 09, 2017 17:01

Dobrý den,

narazila jsem během svého bádání na povolání, které je označeno jako ovocný handlíř (asi) či šastář. Chtěla jsem se zeptat, zda jste někdy narazili na stejné výrazy, popř. jestli jde o totéž povolání, jde totiž o jednoho člověka během asi 5 let.

děkuji
Naposledy upravil santhea dne čtv bře 09, 2017 19:42, celkově upraveno 1
santhea
 
Příspěvky: 62
Registrován: pát bře 15, 2013 10:12

Re: šastář

Příspěvekod Zora » čtv bře 09, 2017 17:18

Jako vždy platí, vložte prosím odkaz, díky.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 28991
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: šastář

Příspěvekod santhea » čtv bře 09, 2017 17:29

santhea
 
Příspěvky: 62
Registrován: pát bře 15, 2013 10:12

Re: šastář

Příspěvekod zedir » čtv bře 09, 2017 17:33

Dobrý den,

oba odkazy jsou stejné, ale na tom, který tu je, čtu šafáře.
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 6291
Registrován: pát kvě 02, 2014 3:59

Re: šastář

Příspěvekod santhea » čtv bře 09, 2017 18:02

santhea
 
Příspěvky: 62
Registrován: pát bře 15, 2013 10:12

Re: šastář

Příspěvekod zedir » čtv bře 09, 2017 18:42

Na druhém odkazu je uveden jako ovocný handlíř, ale jméno se neshoduje - jednou je Václavův otec Václav, podruhé Josef.
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 6291
Registrován: pát kvě 02, 2014 3:59

Re: šastář

Příspěvekod santhea » čtv bře 09, 2017 19:27

já vím, že je tam jiné jméno, ale rodiče jsou stejní u 5 dětí, a jen u jednoho je jméno dědečka Václav a jinak je Josef, takže předpokládám, že je po překlep matrikáře, není to poprvé co se mi to stalo, že u prarodiče je odlišné jméno
. nebo myslíte že je můj předpoklad špatný?
santhea
 
Příspěvky: 62
Registrován: pát bře 15, 2013 10:12

Re: šastář

Příspěvekod zedir » čtv bře 09, 2017 19:35

Já vím, ostatní předky jsem kontroloval a ti se shodují, jen jsem upozorňoval, že v jednom záznamu bude chyba ve jméně otce Václava...
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 6291
Registrován: pát kvě 02, 2014 3:59

Re: šastář

Příspěvekod santhea » čtv bře 09, 2017 19:42

Děkuji pěkně za pomoc
santhea
 
Příspěvky: 62
Registrován: pát bře 15, 2013 10:12


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků