VYŘEŠENO Povolání mautheinnehmers

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

VYŘEŠENO Povolání mautheinnehmers

Příspěvekod ron » ned led 08, 2017 10:29

Dobrý den,

nedaří se mi vypátrat, co znamená německé povolání mautheinnehmers. Uvedeno je zde (https://uloz.to/!omDGGvXKa3cu/dsc-0770-jpg) u otce nevěsty.

Předem děkuji za pomoc s výkladem

R.
Naposledy upravil ron dne ned led 08, 2017 13:55, celkově upraveno 1
ron
 
Příspěvky: 102
Registrován: čtv pro 22, 2016 21:08
Bydliště: Praha

Re: Povolání mautheinnehmers

Příspěvekod Menya » ned led 08, 2017 11:38

Dobrovský uvádí:
Mautheinnehmer, Mauthner, m. mejtný, celný
Uživatelský avatar
Menya
 
Příspěvky: 324
Registrován: čtv úno 18, 2016 14:35
Bydliště: Letohrad
Oblast pátrání: Poličsko
Rodokmen online: https://ogy.de/v4af

Re: Povolání mautheinnehmers

Příspěvekod Zora » ned led 08, 2017 11:38

výběrčí mýtného

Mout - mýto einnehm
Einnehmer - výběrčí
dříve se psávalo Mouth
s na konci je pádová koncovka genitivu
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 28990
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Povolání mautheinnehmers

Příspěvekod ron » ned led 08, 2017 13:55

Děkuji mnohokrát!

R.
ron
 
Příspěvky: 102
Registrován: čtv pro 22, 2016 21:08
Bydliště: Praha


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 návštevníků