GENEALOGIE

Hanáci, nevíte co to je? Narazil jsem na to u dětí u dětí 2-4 roky v Hnojicích, česky psaná matrika 1872. LNČ slovník nemocí, úrazů, příčin smrti říká břed (han.) = křeč(e).

Doufám, že to nečtu špatně: Z • 1844 - 1892 • 7612 • Št IV 17 • Hnojice 53/95

Díky za pomoc.

eh...z vlastní hlavy to nemám, ale předpokládám, že google jste zkusil...

http://www.divadloschod.cz/val.atheny/knihy/slovnik.pdf
http://www.huptych.cz/edit_cinnost_kdo_pije.php
http://www.archive.org/stream/dodatkykb ... t_djvu.txt

Google jsem zkusil, ale asi špatně nebo málo, děkuji za odkazy - níže si dovolím je citovat.
Ale stejně mi to není jasné, jestli jsou to křeče, vředy nebo revma.

1. Bředisko – vřed; nemoc revmatismus

2. Bředisko. Nemocná Valaška měla „łámaní v kosťách, ščípaní v hlavě, dření v nohách, moření v břuše, kłání v boku, bolení u srdce, tłučení při dolinku, łupaní v křížoch“. To všecko dohromady jmenuje se „bředisko“. Bředů je třikrát devět: zjavný (padoucí nemoc), tajný (nemocný leží bez sebe), sačený (táhne člověka), tracený (přebíhá tělem), lámaný (trhání), modrý, krúcený, zajeděný, zapitý, zaspaný, zalekaný, zahněvaný (z jídla — hněvu pošlý), úmorný nebo morný a j.

3. Bředisko – vřed; nemoc revmatismus

řekl bych, že na to nesmíte koukat moc exaktně. Všude tehdy nebyl doktor a i když třeba byl, ne vždy se mu podařilo, pokud to vůbec dělal, určit příčinu smrti. Farář se pak babky zeptal "a na co teda umřel váš starej?" a ona odpověděla "no na tu sviňu, však víte, fšecko ho bolelo a ani žit se mu nechtělo..." a co měl potom farář do matriky napsat?...

však dneska nejsme o moc lepší. Jen si vpomeňte, kdy jste byl naposledy nachlazený. A víte co to OPRAVDU bylo? Nachlazení, chřipka, tonzilitida... Určitě jste to shrnul slovy "su nějaké nachcípané", či podobně a vyléčil to za týden nebo za sedm dní panadolem/paralenem... tak asi tak...

Zkuste ještě tuhle diskuzi:
http://www.rodina.cz/scripts/diskuse/no ... 8169&typ=0
psotník / božec = tetanické křeče, dříve často uváděná příčina úmrtí u dětí
V těch odkazech nahoře, byl význam břed = psotník také.

psotník, božec, někdy také nazýván "ta mrcha", jsem někde četl...

Takže vyřešeno - bředisko (u dětí) = psotník = křeče.
Btw, frais (psotník) jako příčinu úmrtí jsem našel u 80tileté paní!

Gabriel píše::-) psotník, božec, někdy také nazýván "ta mrcha", jsem někde četl...

Přikláním se k tomu co tu napsal Gabriel. Ať už příčinu úmrtí u dítěte tehdy stanovil doktor nebo někdo jiný, v podstatě to vyšlo na stejno. Jde o možnosti tehdejší diagnostiky úmrtí. Pitva se nedělala a jestliže doktor zjistil, že před smrtí nastaly křeče a při ohledání na nic jiného nepřišel, tak napsal božec (zbožec, fraitag,...). Z dnešního pohledu to ale není příčina úmrtí (nemoc) na kterou dítě zemřelo, ale jen stav, který nastal před smrtí, ale vlastní příčina onemocnění mohla a byla různá. Už jsem to tu na fóru řešil dříve. Takže jako příčinu úmrtí si to u dotyčného v rodokmenu uvedu (nic jiného stejně nezjistím), ale beru to asi tak, jako když by příčina úmrtí bylo uvedeno "zvýšená teplota".