Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO -- Patrini nulli (Jarohněvice) - latinsky

PříspěvekNapsal: pát srp 19, 2016 13:59
od wendabr
V matrice narozených z roku 1771 jsem našel zápis dítěte zdejšího mlynáře Tomáše Sláčika, Evy, v kolonce kmotrů tento zápis:

Obrázek
(složil jsem dva řádky pod sebe, protože v matrice jsou zapsány na protilehlých stranách)

Mám si to vyložit tak, že dítě se narodilo mrtvé, proto nejsou kmotři?
Co potom znamenají ta slova místo jména křtícího kněze?

Re: Patrini nulli (Jarohněvice) - latinsky

PříspěvekNapsal: pát srp 19, 2016 14:19
od Jan
Dítě pokřtila porodní bába, pokud by se narodilo mrtvé nemohlo by být pokřtěno. Ve fóru je o tomto způsobu křtu spousta témat.
Zápis je latinsky: ab obstetrice baptizata = od porodní báby pokřtěno, proto také nejsou žádní kmotři.

Re: Patrini nulli (Jarohněvice) - latinsky

PříspěvekNapsal: pát srp 19, 2016 14:44
od wendabr
Díky moc, uzavírám.