GENEALOGIE

Dobrý den, nevíte někdo, co by mohlo znamenat Magazinstaglohn?
Jedná se o výraz z dělnické matriky nábytkářské továrny, z kolonky, do které se zapisovalo na jaké pozici
nebo pracovišti dělník pracoval. Bylo to v období na přelomu 19. a 20.st.
Taglohn mně vygenerovalo denní mzdu, ovšem není mi jasné, co to znamená ve spojení se slovem Magazins.
Děkuji.

Magazin (das) - sklad
Magazin (das) - skladiště
Magazin (das) - zásobník
Magazin (das) - depozitář
Magazin (das) - magazín
Magazin (das) - podávací zásobník
Magazin (das) - příruční sklad
Magazin - zábavný obrázkový časopis
Magazin (das) - zásobník zbraně
Magazin - časopis (obrázkový)
Magazin (das) - časopis

tak co třeba nádeník ve skladu?

Aha, tak to jsem asi doma...To dává smysl. Skladník za denní mzdu, tedy nádeník ve skladu, jak píšete.
Děkuji.

Patrně tam bylo "Magazinstagslöhner", tedy - jak uvádí Karolina - nádeník ve skladu.

.-)
(já se tu němčinu ještě naučím)

Magazintagelöhner, nebo Magazin - Tagelöhner. To s tam není.