co to je rohli

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

co to je rohli

Příspěvekod Ssuzy » pon črc 25, 2011 21:01

Dobrý den chtěla bych pomoci s výkladem slova rohli. Při hledání rodu Bartášků jsem narazila na údaje podruhů - nájemných neboli sluhů, ale zde v textu je i slovo rohli, ale bohužel netuším ani nemohu najít vysvětlení tohoto slova.

- údaje v matrice najdete na této stránce na pravé stránce na 5 řádku se jménem Winddorfur Josefa
http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... ityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%2820534%29%29
Lýdie
Ssuzy
 
Příspěvky: 22
Registrován: čtv črc 14, 2011 20:06
Bydliště: JEDLÍ

Příspěvekod stanley4 » pon črc 25, 2011 21:14

"Rohle" je názov obce v okrese Šumperk (Kamenná a Rohle sú susedné dediny)
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov

Příspěvekod Ssuzy » pon črc 25, 2011 23:12

Díky, ta Kamená mě napadlo že to asi bude nějaká obec ale ta Rohle nikoli. Sice vím že z kontextu to bylo možná na jednu stranu logické ale stejně. Rohle je dost zvláštní jméno pro obec.
Ssuzy
 
Příspěvky: 22
Registrován: čtv črc 14, 2011 20:06
Bydliště: JEDLÍ

Příspěvekod Brasl » úte črc 26, 2011 17:21

Ssuzy píše:Rohle je dost zvláštní jméno pro obec.

Co je a co není zvláštní jméno pro obec, tak o tom by se dalo dlouze diskutovat.
Rohle je, ale zajímavé slovo : Přesný výklad se nedá najít.
V 19. století nemá ustálený tvar, našel jsem jméno té obce jako Rohle i Rohli a také Rohla.
Je to staročeské slovo a u těch si berou pravidla č. p. náhradní volno. Pokud by tomu tak nebylo, tak místo obec Jedlí se dnes píše Jedlovčí . :D
Brasl
 
Příspěvky: 1285
Registrován: stř dub 06, 2011 8:20

Příspěvekod stanley4 » stř črc 27, 2011 14:25

Z obcí v okolí Rohle mám veľkú časť predkov, takže mi bol tento názov známy :)
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 25 návštevníků