Stránka 1 z 1

vyřešeno preklad z latiny Bubovice

PříspěvekNapsal: úte úno 09, 2016 9:22
od nyvon
Co znamena ductor cremati, jestli dobre ctu. Dekuji.
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/4373/131. vpravo uprostred

Re: 1769. preklad z latiny Bubovice

PříspěvekNapsal: úte úno 09, 2016 9:43
od Jirig
přeložil bych to jako hlavní palič, mistr vinopalník/lihopalník...

Re: 1769. preklad z latiny Bubovice

PříspěvekNapsal: úte úno 09, 2016 9:46
od Karolina Vernerova
vrchní palič?
alkoholu?
(jak už píše i Jirig)

Re: 1769. preklad z latiny Bubovice

PříspěvekNapsal: úte úno 09, 2016 10:13
od nyvon
Dekuji, to by odpovidalo. N.