"Barrenger" ??? Vyřešeno

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

"Barrenger" ??? Vyřešeno

Příspěvekod plachamarcela » pát lis 27, 2015 20:32

Ještě poprosím, jestli někdo neurčí význam slova BARRENGER. Opět zmínka v literatuře o Horní Blatné v 18. stol. Mělo by se jednat o místo/dům. Pravděpodobně se nejedná o příjmení podle něhož by se něco jmenovalo. Může být nějaký místní název pak těžko rozluští kdo nezná místo, ale není to náhodou něco obecného? Jen zkouším, děkuji za jakoukoliv informaci.
Naposledy upravil plachamarcela dne sob lis 28, 2015 20:05, celkově upraveno 1
plachamarcela
 
Příspěvky: 177
Registrován: čtv led 15, 2015 18:10

Re: "Barrenger" ???

Příspěvekod Karolina Vernerova » sob lis 28, 2015 6:02

TY Karolina
Uživatelský avatar
Karolina Vernerova
 
Příspěvky: 7387
Registrován: pát lis 02, 2012 21:47
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Katolíci: Praha, Prachaticko, Teplice ----> Mělník, Slaný, Turnovsko až k Ještědu, Příbramsko, Sedlčansko, Rudník
Židé: Tábor, Votice, Klatovy, Heřmanův Městec, u Pelhřimova, Praha, Příbramsko

Re: "Barrenger" ???

Příspěvekod plachamarcela » sob lis 28, 2015 12:39

Je mi divné, že by došlo k tak velkému zkomolení a ani logicky to úplně neodpovídá, ale kdo ví... může být...
plachamarcela
 
Příspěvky: 177
Registrován: čtv led 15, 2015 18:10

Re: "Barrenger" ???

Příspěvekod Karolina Vernerova » sob lis 28, 2015 19:57

Vždyť se to liší jedním písmenem
Bärringer/Barrenger
TY Karolina
Uživatelský avatar
Karolina Vernerova
 
Příspěvky: 7387
Registrován: pát lis 02, 2012 21:47
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Katolíci: Praha, Prachaticko, Teplice ----> Mělník, Slaný, Turnovsko až k Ještědu, Příbramsko, Sedlčansko, Rudník
Židé: Tábor, Votice, Klatovy, Heřmanův Městec, u Pelhřimova, Praha, Příbramsko

Re: "Barrenger" ???

Příspěvekod plachamarcela » sob lis 28, 2015 20:05

Zřejmě se nebude jedna o Pernink (Barringen) jako takový, ale o Perninskou ulici. Děkuji.
plachamarcela
 
Příspěvky: 177
Registrován: čtv led 15, 2015 18:10

Re: "Barrenger" ??? Vyřešeno

Příspěvekod Brasl » ned lis 29, 2015 1:29

Brasl
 
Příspěvky: 1285
Registrován: stř dub 06, 2011 8:20


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků