GENEALOGIE • Zobrazit téma - Johann a Joanes

Verze pro tisk

Obsah fóra Genealogická poradna Výklad pojmů

Johann a Joanes

Odeslat odpověď

Příspěvků: 4 • Stránka 1 z 1

Johann a Joanes

od aloe » pon úno 07, 2011 20:54

Jaký je rozdíl mezi Johann a joanes..? oboje by mělo být Jan ne..?

aloe: Příspěvky: 419; Registrován: sob lis 13, 2010 2:26

od duros » pon úno 07, 2011 21:01

Len taky, ze Johann je nemecka varianta, Joannes latinska.

Rodokmeň: Rodopis, genealógia, matriky,
súpisy, urbáre a priezviská na Slovensku

Příspěvky: 853

Registrován: pát zář 04, 2009 22:06

WWW

od magie16 » sob úno 12, 2011 17:54

A u nás mám psáno někde Jann, někde Joanis
u jednoho syna Jann u dalších dětí Joanisa pokud šel za kmotra tak taky Joaniss

magie16: Příspěvky: 224; Registrován: ned led 02, 2011 21:45; Bydliště: Brno; Oblast pátrání: Žirovnice, Kamenice nad Lipou, Valašské Klobouky. Česká Třebová,Pitín, Velké Popovice, Stránčice, Semanín

od Věra Mátlová » ned úno 13, 2011 8:58

A v německých matrikách samozřejmě najdete i podobu Hans nebo Hanß

kozulena

Věra Mátlová: Příspěvky: 1913; Registrován: úte kvě 12, 2009 8:04; Bydliště: Říčany

Odeslat odpověď

Příspěvků: 4 • Stránka 1 z 1

Zpět na Výklad pojmů

Přejít na:

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 14 návštevníků