Povolání owekař - vyřešeno

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

Povolání owekař - vyřešeno

Příspěvekod micka » stř srp 12, 2015 13:44

Dobrý den,
při bádání jsem narazila na povolání owekař (jestli to tedy čtu správně).
Co přesně tento člověk dělal?

http://img24.cz/images/89882370116608688939.jpg
vlevo poslední

Děkuji
Naposledy upravil micka dne stř srp 12, 2015 14:02, celkově upraveno 1
micka
 
Příspěvky: 30
Registrován: ned pro 01, 2013 11:01
Oblast pátrání: Náchodsko, Novoměstsko, Dobruška a přilehle okolí, Vysoké Mýto a okolí

Re: Povolání owekař

Příspěvekod Jirig » stř srp 12, 2015 13:52

Možná by na začátku mohlo být "c", ale cwekář vás asi moc daleko neposune :(
že by spojitost se cvočky? cvokař, cvočkař...
ty, Giržik
Uživatelský avatar
Jirig
 
Příspěvky: 1891
Registrován: pon čer 30, 2014 8:33
Oblast pátrání: Slezsko - Slatina, Stará Ves, Výškovice, Josefovice, Klimkovice, Ostrava, Bílovec
Morava - Bohuňovice, Lašťany, Trusovice
Polsko - Sobolów

Re: Povolání owekař

Příspěvekod micka » stř srp 12, 2015 14:02

Asi máte pravdu
Dle http://www.brdy.org/content/view/223/36/ to bylo povolání, zabývající se výrobou hřebiků.

Děkuji
micka
 
Příspěvky: 30
Registrován: ned pro 01, 2013 11:01
Oblast pátrání: Náchodsko, Novoměstsko, Dobruška a přilehle okolí, Vysoké Mýto a okolí

Re: Povolání owekař

Příspěvekod carlos » stř srp 12, 2015 14:03

Asi z němčiny Weißnagelschmied - cwekař, doslova asi kovář bílých hřebíků.

http://bara.ujc.cas.cz/slovniky/dobrovsky/dobr
Uživatelský avatar
carlos
 
Příspěvky: 833
Registrován: čtv kvě 10, 2007 15:39
Oblast pátrání: Liberecko, Semilsko
http://www.genealogieglaser.euweb.cz/index.html
http://vlach.webz.cz
http://zds-rochlice.webz.cz/
R1b - R-Y19469 - R-F2610
https://www.yfull.com/tree/R-Y19469/
https://www.yfull.com/mtree/H3p/

Re: Povolání owekař - vyřešeno

Příspěvekod Brasl » stř srp 12, 2015 17:34

J. V. Sládek je básníkem lidu, jehož práci dobře poznal. Velmi jej dojímal tvrdý život cvočkařů, od rána do večera bušících kladivem. Čtyřicet tisíc ran musel dát cvočkař denně, mě-li jakžtakž uživit svou rodinu.

A tady je to pěkně rozepsáno:
https://cs.wikipedia.org/wiki/Cvo%C4%8D ... 9stv%C3%AD
Brasl
 
Příspěvky: 1285
Registrován: stř dub 06, 2011 8:20


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků