GENEALOGIE

Na olomoucké pobočce matriky jsem si vyžádal jeden zápis z matriky (online matrika je špatně naskenovaná) a dostal jsem tuto odpověď.

5.10.1683, Šířava, † Mathaus Klabaznia, cviciter, 60 let, pochován na hřbitově u kostela sv. Michala na Šířavě.

... co je cviciter, nevíte? Nebo je to chyba?

Civis je obcan, takze nieco podobne. Zrejme je tym myslene mestan. A kedze Šířava bola predmestim Prerova, nie je to nepravdepodobne.

ono to není cviciter, ale nejspíš circiter = latinsky "asi, okolo", takže dotyčnému bylo asi 60 let

nejspíš dotyčný na matrice (či v archivu) neumí číst

Okey, napíšu vedoucí olomouckého archivu, že neumí číst

Díky za vysvětlení

Zdá se to být dobrý nápad, ale příště Vám třeba nepošle ani to.
Při mé poslední návštěvě se mi zdálo, že tam došlo k nějaké obměně personálu. Spousta nových mladých tváří. Dejte jim čas, třeba se čtením teprve začínají.
Faktem ale je, že studovaný profesionál, by měl dojít k podobnému závěru jako kolega viz. výše.

Zdeněk Olomouc

Píšu si s

"S pozdravem vedoucí olomoucké pobočky PhDr. S. Kovářová"

které je velmi ochotná a zatím nebyl problém. Je možné, že se přepsala ... já jsem ji velice vděčný, protože mi poslal 10 zápisů z jedné matriky, které je špatně naskenovaná (chybí zde asi 50 stran).

Osobně ji neznám, ale již několikrát jsem ji mailem o něco žádal, a vždy mi vyhověla.

Zdeněk Olomouc

No právě, takže jí toto psát asi nebudu

Napíšu jí, jestli se nepřepsala. Je velice ochotná