Stránka 1 z 1

Výraz obyt v matrice

PříspěvekNapsal: stř led 05, 2011 7:39
od Václav
V matrice obce Těšany jsem v záznamech kolem roku 1720 zaznamenal častý výskyt výrazu obÿt pod křestním jménem. Matrika je psána latinsky. Neví někdo, jaký je význam tohoto výrazu? Mohla by to být možná i zkratka nějakého slova.
Díky.

PříspěvekNapsal: stř led 05, 2011 11:34
od Frit
Obiit je latinsky zemřel. Jestli to nebude ono, tak by to mohlo být něco velice podobného :)

PříspěvekNapsal: stř led 05, 2011 21:18
od Václav
Frit píše:Obiit je latinsky zemřel. Jestli to nebude ono, tak by to mohlo být něco velice podobného :)


Díky. Tak trošku jsem to předpokládal, ale raději jsem se zeptal.