Povolání - snad Wegtežník

[Tylda]

Dobrý den.

Tady je jeden oříšek

Je to Čistá u Rakovníka:
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5861/94
- třetí zápis od spodu.

Já tam čtu:
"Waczlaw Wodjansky Wegtežník" - tak nevím, že by to byl i třeba výminkář?

Poradí někdo?

Zdraví Tylda

[Zora]

Co třeba vetešník?
Z.

[Tylda]

"Čtení starých materiálů"
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Re: česky- Čistá u RA slovo za jménem VYŘEŠENO
Příspěvekod Karel Jedlička » pon bře 23, 2015 15:14
máte pravdu, četl jsem to špatně, výtažník = výminkář, to bude ono.
Karel Jedlička

Příspěvky: 123
Registrován: sob črc 05, 2014 22:10
Oblast pátrání: panství Dobrovice-Loučeň, Český Šternberk, Orlík, města Písek, Tábor, Vysoké Mýto,
Rychnov, okolí Touškova, Litovelsko, Šumpersko
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Je, prima - tak už je to vyřešeno - díky Karlu Jedličkovi!

Já jsem ještě našla toto:
https://books.google.cz/books?id=zPJOAA ... &q&f=false

Auszüger m., Auszügeler m., der Ausgedinger = výměnkář, výtažník

Zdraví Tylda