Povolání "Löffel...... ?"

[plachamarcela]

Prosím o přečtení / přeložení červeně podtržených slov (u obou mužů), jedná se o povolání, zřejmě v souvislostí s výrobou lžic. Děkuji.

[zedir]

Dobrý den,

vidím to takto:

hufschmied
hausbesitzers und früherne löffelschmiedes