GENEALOGIE

Dobrý den,

jsem trochu na rozpacích, protože můj příspěvek se tvářil jako v pořádku odeslaný, ale bohužel mezi příspěvky na stránce, ani v mém profilu se neobjevil, proto ho zadávám znovu a doufám, že se z útrob internetu nevynoří ten předchozí a nebude mi tu strašit dvakrát.

Prosím o objasnění povolání otce, čtu tam: Parens putatz carnifex brunensis... ve slovníku jsem si nalezla slovo puto, a od něho odvozené putans ve významu pokládat, považovat, předpokládat,.. napadlo mě tedy, že by zápis bylo možné přeložit následovně: Za otce se považuje kat brněnský, ale je to jen čistá spekulace, proto prosím o váš názor.

Děkuji.

Já bych to viděla stejně (výraz putativní se ostatně ve stejném významu používá i v češtině), ale proč tam není jeho jméno?

Dítě se narodilo jako nemanželské a informace o otci je jen z doslechu (asi, možná, snad).
V podstatě tam farář neměl otce vůbec zapisovat. Někteří to přesto zapisovali, později jim
to bylo zakázáno.

V učebnici pro začínající rodopisce je uvedeno, že nebyl-li otec znám, tak se objevovaly zvláštní zápisy farářů v rubrice "otec". Např. - "otec spadl z jahody, otec se utopil na ledu na sv. Štěpána, otec se utopil ve sladké kaši." Proto bych tento zápis viděl jako vtip faráře a být vámi, netěšil bych se, že jsem měl v rodině brněnského kata

feryum píše:V učebnici pro začínající rodopisce je uvedeno, že nebyl-li otec znám, tak se objevovaly zvláštní zápisy farářů v rubrice "otec". Např. - "otec spadl z jahody, otec se utopil na ledu na sv. Štěpána, otec se utopil ve sladké kaši." Proto bych tento zápis viděl jako vtip faráře a být vámi, netěšil bych se, že jsem měl v rodině brněnského kata

Vždy je třeba vycházet ze specifik konkretní matriky, ve velkobítešské matrice se záznamy uvedeného typu nevyskytují.
Těšit se z příbuzenstva Makke rozhodně nebude, u dítěte chybí jakékoliv příjmení rodičů ))
V tomto případě šlo pouze o upozornění na mimořádně zajímavý zápis. Zora

A abychom to měli úplně, tak je tam napsané putat plus zkratkový znak pro koncovku -us; takže skutečně putatus - "je považován, mají ho za".

Zajímavé jak je ten svět malý. Dám si vyhledat v google neznámé slovo na které jsem narazil, tj "putatz", a první mi to hodí tento 9 let starý příspěvek.

Tak jen ještě doplním, že na snímku 146 téže matriky je zápis o úmrtí této matky den po porodu, a dítě 10 dní poté. A matka Mariana byla dcerou místního kata (Velká Bíteš) Martina Svobody.