Midl
Napsal:
čtv říj 15, 2009 21:45od fubb52
V matrice z počátku 18. století jsem narazil na ženské jméno ve tvaru "Midl".Domnívám se, že by to mohla být Magdalena nebo Ludmila. Najde se někdo, kdo poradí? Děkuji předem za pomoc.
Napsal:
pát říj 16, 2009 5:04od duros
Tak som trochu googlil a vyklubalo sa toto z archivu Magea:
http://www.genea.cz/informace/stara-gen ... a-20044-6/
Hladajte vyraz "Midl", nachadza sa asi tak v prvej patine stranky s datumom 12.4.04 od Sazyma. Ovsem on uvadza, ze ide o muzske meno, tak neviem....
Napsal:
pát říj 16, 2009 10:17od bursica.d
duros píše:Tak som trochu googlil a vyklubalo sa toto z archivu Magea:
http://www.genea.cz/informace/stara-gen ... a-20044-6/Hladajte vyraz "Midl", nachadza sa asi tak v prvej patine stranky s datumom 12.4.04 od Sazyma. Ovsem on uvadza, ze ide o muzske meno, tak neviem....
Tady cesta přes google asi nevede.Je to skutečně zkratka ženského jména ? Nebylo by lepší obrázek se jménem umístit na web a požádat zkušenější genealogy o přečtení ? Sama se ráda dozvím co to znamená.
Midl
Napsal:
pát říj 16, 2009 19:18od fubb52
Problém jsem vyřešil. Z pozdějších matričních zápisů je zřejmé, že Midl je tvar jména Ludmila.