victor

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

victor

Příspěvekod Appian » ned srp 25, 2013 20:39

V matrice narozenych je za jmenem a prijmenim otce napsano victor - to znamena vitez pokud vim, ale copak to je nejake povolani?
Uživatelský avatar
Appian
 
Příspěvky: 382
Registrován: pon kvě 21, 2012 21:42

Re: victor

Příspěvekod Kasr » ned srp 25, 2013 21:42

Napsal bych v jakém jazyce je matrika napsána a dal bych sem odkaz.
Asi je psána latinsky a pak by to byl vietor a ne victor - bednář nebo košilář.
I u toho prvního dotazu by měl být odkaz, i když je to běžně známé latinské slovo.
Kasr
 
Příspěvky: 172
Registrován: pon lis 05, 2012 20:49

Re: victor

Příspěvekod Appian » ned srp 25, 2013 22:37

Děkuji, bude to vietor. Jinde jsem nalezl košíkář. To znamená že vyráběl jenom bedny a košíky? Jak to bylo výnosné? Jedná se o začátek 18.stol.
Uživatelský avatar
Appian
 
Příspěvky: 382
Registrován: pon kvě 21, 2012 21:42

Re: victor

Příspěvekod Brasl » pon srp 26, 2013 22:25

Malý Pjsař, čili, Praktické nawedenj k prwopočátečnjmu psanj...
Když řeknu: bednář dělá sudy, wany, kádě, škopky, putny, konýwky a štaudwe ze dřewa;
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... id=1697093

Bednář, bednář. i Pobjgjm na piwo Sudy, sudy, Znagj mne šenkýři Wšudy, wšudy.
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... vu&author=

Památník odborné výstavy bednářské
Dřevěné obruče každé velikosti a všech druhů má vždy na skladě a prodává levně Jan Charvát, bednář ...
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... id=2855274
Vystavovatelé a výrobky :
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... vu&author=

Koše a další výrobky z proutí dělal každý chalupník.
Brasl
 
Příspěvky: 1285
Registrován: stř dub 06, 2011 8:20


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 21 návštevníků