"Strýc"

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

"Strýc"

Příspěvekod Mistr Jan » stř úno 28, 2024 23:14

Dobrý den,

setkali jste se někdy s tím, že se používalo označení "strýc", "strýček" i pro osoby, které z dnešního hlediska strýci nebyly? Párkrát jsem se setkal s tím, že starý hospodář předával grunt strýčkovi – byla by hloupost, aby starý člověk měl strýce způsobilého k hospodaření, když by se jednalo o osobu ještě o generaci starší.

Obvykle jsem se dopátral k tomu, že se nakonec jednalo o synovce – nebo něco takového, mám i případ, kdy se toto označení použilo pro zetě poloviční sestry starého hospodáře. Jestli to třeba nebyl jen nějaký obecnější pojem, jako když my dnes řekneme "bratranec"? Skládám teď také nějaké svobodníky – držím se skvělé publikace Místopis dědinických a svobodnických dvorů v Čechách – ale těch strýčků je tam taky prostě nějak moc: https://ibb.co/r4tZdmn

Jednou jsem viděl i analogické označení "teta" – nepovedlo se mi dohledat přesný příbuzenský vztah, ale byla to pravděpodobně opět nějaká neteř.

Byla v tom tedy nějaká pravidla?

Moc děkuji,
J.
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 2938
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Rakovník, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.cz/site-779315361/

Re: "Strýc"

Příspěvekod zeter » čtv úno 29, 2024 8:10

a není to jen místní generické označení, něco jako co já vím synek, pantáta nebo babka? - i dneska se mluvívá o venkovských strejcech
zeter
 
Příspěvky: 3299
Registrován: čtv zář 01, 2016 6:54

Re: "Strýc"

Příspěvekod pavel.m » čtv úno 29, 2024 10:22

U nás se strýc říká na vesnici prostě jakémukoliv rodinnému známému a rodina nijak nejsme. Stejně tak teta, tetka.
PaM
pavel.m
 
Příspěvky: 1544
Registrován: stř led 05, 2022 12:46
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.

Re: "Strýc"

Příspěvekod Mistr Jan » stř dub 03, 2024 20:56

Omlouvám se za pozdní odpověď, nějak mi toto vlákno úplně vypadlo.
Děkuji oběma za reakci. Dostal jsem také privátně zprávu od kolegy (tím mu děkuji), který řešil u svobodníků cosi podobného a položil tento dotaz panu Krajníkovi, autoru této publikace. Odpověď zněla, že to mohli být bratři. Ale nejspíš záleží na situaci. Tady by bratři nevycházeli chronologicky. Tak snad se za tím pojmem skrývalo více významů a "babo raď", který si máme vybrat. :-)
Díky.
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 2938
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Rakovník, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.cz/site-779315361/


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků